Examen de translucencia nucal: lo que necesitas saber

Por

Tassia O'Callaghan

oct 28 2022

·

Se lee en 9 min

avatar
Revisado por Kellie Leonard,

Biomedical Scientist / Medical Writer

hero image

La exploración de translucencia nucal es una evaluación prenatal de rutina que ayuda a tu médico a determinar el riesgo de que tu bebé desarrolle una diferencia cromosómica.

Ya sea que lo hayas anunciado o no, estás embarazada y las cosas están a punto de volverse reales, mamá.

Durante los próximos nueve meses, tu salud (y la de tu bebé) será monitoreada de cerca, y esto implicará algunos exámenes, exploraciones y pruebas prenatales.

Uno de esos exámenes es el ultrasonido de translucencia nucal, que suena un poco aterrador y puede ser un poco complicado.

Pero no te preocupes, la exploración de NT es una evaluación de rutina perfectamente segura, y aquí explicamos qué, cuándo, quién y por qué están involucrados.

En este articulo: 📝

¿Qué es la ecografía de translucencia nucal?

¿Qué sucede en la exploración de translucencia nucal?

¿Cuándo se debe realizar una translucencia nucal?

¿Cuál es la medición normal de la translucencia nucal?

¿Qué es la translucencia nucal anormal?

¿Puedes decir el género en la translucencia nucal?

¿Es necesaria una exploración de translucencia nucal?

¿Qué es la ecografía de translucencia nucal?

Entonces, ¿qué es la translucencia nucal?

Bueno, el ultrasonido NT se enfoca en el tejido pequeño y transparente (translúcido) en la parte posterior del cuello de tu bebé en desarrollo.

Esto se llama el pliegue nucal.

Cuanto mayor sea la medición del pliegue nucal durante la prueba, mayor será el riesgo potencial de que se presenten trastornos cromosómicos.

¿Qué prueba la translucencia nucal?

El ultrasonido de translucencia nucal ofrece una indicación temprana de posibles problemas cromosómicos, incluidos el síndrome de Down, el síndrome de Patau y el síndrome de Edwards, y también puede ser un indicador temprano de la pérdida del embarazo.

Sin embargo, es importante tener en cuenta que un escaneo NT no puede diagnosticar nada en esta etapa.

En cambio, la prueba de translucencia nucal se utiliza como un "marcador suave", ya que los bebés con un nivel elevado de líquido o un espacio despejado en la parte posterior del cuello tienen una probabilidad estadísticamente mayor de desarrollar estos síndromes.

Cualquier medición alta en una ecografía NT a menudo provocará pruebas adicionales (como amniocentesis) para averiguar qué está pasando.

¿Qué tan precisa es una ecografía NT?

La exploración de translucencia nucal no es 100% concluyente.

Cuando se realiza por sí sola, una ecografía NT tiene una precisión de sólo alrededor del 70 %, y los falsos positivos son relativamente comunes.

Pero si es precisa, de cualquier manera, esta prueba te da más tiempo y espacio mental para prepararte para las necesidades de tu hijo.

Para mejorar la precisión general, tu médico probablemente sugerirá combinar el ultrasonido NT con una prueba prenatal no invasiva (NIPT), que es un tipo de análisis de sangre.

¿Qué tan precisa es la exploración de 12 semanas para el síndrome de Down?

La exploración de 12 semanas para el síndrome de Down suele ser la ecografía de translucencia nucal.

Sin embargo, al mismo tiempo, tu médico puede observar otros marcadores para ver cómo se está desarrollando el bebé o si muestra otros signos del síndrome de Down.

Algunos de estos otros signos del síndrome de Down pueden ser un perfil facial más plano y escuchar el corazón del bebé para escuchar cómo fluye.

Si bien la exploración NT tiene una tasa de precisión del 70 %, si tu médico identifica cualquiera de estos otros marcadores, eso podría aumentar la precisión al 95 %.

¿Qué sucede en la exploración de translucencia nucal?

La prueba de translucencia nucal no invasiva involucra una varilla de ultrasonido en tu abdomen (y gel de vientre helado, obviamente).

Luego, el ecografista señalará dónde está el pliegue nucal del bebé y luego medirá su grosor en la pantalla de ultrasonido.

¿Qué análisis de sangre se hace con la exploración NT?

Durante tu prueba de translucencia nucal, que también podría ser tu ultrasonido del primer trimestre, tu médico también puede hacer un examen de sangre.

Este análisis de sangre verifica tus niveles de hCG (gonadotropina coriónica humana) y la proteína plasmática A asociada al embarazo (PAPP-A).

Tus niveles de hCG aumentarán constantemente durante el embarazo, al igual que tu PAPP-A, señales de que tanto tú como tu bebé están sanos y fuertes.

¿Cuándo se debe realizar una translucencia nucal?

La exploración NT generalmente se realiza entre la semana 10 y la semana 13 de embarazo.

Después de eso, el tejido se vuelve demasiado grueso y ya no es transparente, lo que hace que los resultados de la prueba no sean concluyentes.

¿Cuál es la medición normal de la translucencia nucal?

Por lo general, una medida de translucencia nucal "normal" es inferior a 3,5 mm cuando el bebé mide entre 45 y 84 mm.

Alrededor de las 14 semanas, su pliegue nucal crece rápidamente, por lo que es más difícil obtener una medición precisa del pliegue nucal.

También vale la pena señalar que las palabras "normal" y "anormal" no describen genuinamente una medición del pliegue de translucencia nucal.

Si bien son términos científicos, pueden ser palabras dañinas para describir el desarrollo de los bebés.

Después de todo, cada bebé es hermoso, poderoso y fuerte a su manera.

Sin embargo, utilizaremos la palabra “normal” en esta guía, ya que es un término comúnmente utilizado por las mamás que buscan respuestas.

¿Es normal una translucencia nucal de 1,5 mm?

Sí, una medida de pliegue nucal de 1,5 mm se consideraría dentro del rango "normal".

¿Cuál es la medida normal de translucencia nucal a las 12 semanas?

Un resultado de translucencia nucal "normal" a las 12 semanas es de 1 a 1,3 mm, pero puede llegar incluso a los 3,5 mm.

¿Cuál es el rango normal de NT a las 13 semanas?

Un resultado "normal" a las 13 semanas es de 1,6 a 2,4 mm, mientras que la translucencia nucal promedio es de alrededor de 2,18 mm.

¿Qué es la translucencia nucal anormal?

Una translucencia nucal "anormal" se clasificaría como algo que mide más de 3,5 mm en la pantalla de ultrasonido.

Sin embargo, una translucencia nucal alta no es el único indicador de una diferencia cromosómica.

Se sabe que ocurre una translucencia nucal "anormal", un bebé "normal" (es decir, una medida más alta del pliegue nucal y un bebé sin diferencias cromosómicas).

De hecho, según este estudio de 2011, las posibilidades de tener un bebé con una translucencia nucal alta pero sin grandes diferencias cromosómicas oscila entre “70% para NT de 3,5-4,4 mm, 50% para NT de 4,5-5,4 mm, 30 % para NT de 5,5-6,4 mm, y 15% para NT de 6,5 o más”.

¿Qué sucede si la translucencia nucal es alta?

Si tu bebé tiene una translucencia nucal alta, es probable que tu médico te sugiera que te realices una prueba adicional; en esta etapa, solo hay un 70 % de posibilidades de que una translucencia nucal "anormal" sea un indicador de una diferencia cromosómica.

También podrían sugerir una gammagrafía cardíaca fetal, porque las anomalías cardíacas pueden estar asociadas con algunos diagnósticos cromosómicos.

Puede ser difícil, pero trata de no preocuparte si el bebé tiene una medición de translucencia nucal alta; no siempre significa que tendrá una diferencia cromosómica.

¿Una translucencia nucal alta siempre significa síndrome de Down?

No necesariamente. Puede haber muchas razones para una medición de translucencia nucal alta.

Algunas causas de aumento de la translucencia nucal incluyen:

  • Parvovirus, una infección que puede aumentar la medida del pliegue nucal del bebé.
  • Defectos cardíacos congénitos (que van de menor a mayor).
  • Síndromes genéticos raros
  • Congestión venosa ‒ presión arterial alta

¿Puede disminuir la translucencia nucal?

Sí, normalmente después de unas 14 semanas, la translucencia nucal tiende a desaparecer, el líquido se vuelve menos claro.

¿Puede la translucencia nucal ser demasiado baja?

No es probable: la medición de la translucencia nucal no tiene una cantidad mínima.

La translucencia nucal de algunos bebés mide 0,4 mm y se clasifican como resultados "normales".

¿Puedes decir el género en la translucencia nucal?

¿Cómo se puede distinguir niño o niña de la exploración NT?

Bueno, en realidad es bastante común averiguar el sexo del bebé durante la ecografía de translucencia nucal de 12 semanas.

Puede ser bastante preciso, entre el 75 y el 91 %, por lo que si estás interesada en saber si vas a tener una niña o un niño, ¡este podría ser el momento adecuado!

¿Es necesaria una exploración de translucencia nucal?

La decisión de realizar la ecografía NT depende totalmente de ti. Entonces, ¿deberías hacerlo?

Bueno, lo mejor de cualquier tipo de prueba prenatal, incluida la prueba NT, es que puede ayudar a tranquilizarte.

Preocuparte por la salud de tu bebé por nacer es una fuente común de ansiedad, y escuchar que el bebé se está desarrollando bien puede quitarte un gran peso de encima.

¿Debería preocuparme por el examen de translucencia nucal?

No, no hay nada de qué preocuparse durante la ecografía de translucencia nucal.

No hay riesgos asociados con una exploración NT.

Es rápido, indoloro y no representa ningún peligro para ti ni para tu bebé.

En última instancia, es tu decisión si quieres ir a por ello.

¿Puede estar mal la translucencia nucal?

Sí, una medición de translucencia nucal puede ser incorrecta: una translucencia nucal alta no siempre significa que el bebé tenga diferencias cromosómicas o que exista la posibilidad de perder el embarazo.

Se trata de estadísticas.

En términos generales, la mayoría de los bebés con una medida de translucencia nucal alta conocida tienen diferencias cromosómicas más adelante en el embarazo.

También existe la posibilidad de que la medición de la translucencia nucal real sea incorrecta; siempre existe la posibilidad de un error humano.

En última instancia, la elección de hacer una ecografía de translucencia nucal es toda tuya, mamá.

Lo mejor que puedes hacer es hablarlo con tu médico, y recuerda, las mamás de Peanut también te respaldan.

Referencias

Facebook logo
Threads logo
x logo
Copy link icon

Tendencias en la comunidad

Necesito ayuda

Después de que nació mi bebé y salí del hospital me salio irritación en toda la piel comezón en todo el cuerpo como si tuviera alergia pero no es alergia. Que hago?

Avatar

5

Embarazo después de cesárea

Hola mamis, quería comentarles mi situación
Mi médico me dió la opción de interrumpir el embarazo
Hace ya 2 años tuve una cesárea y estoy embarazada ya de casi 12 semanas
Tengo riesgo de que se desprenda la placenta, se rompa el útero o que la placenta se pegue a la cicatriz de la cesárea. Todo esto por la cesárea anterior
Tienen alguna experiencia así? No sé si seguir o no porque hay riesgo

Avatar

6

Alergia al huevo

Hola buenas tardes quiero comentarles que le quiero poner la vacuna del SRP a mi niño de 1 año 4 meses fui al centro de salud y me pidieron unos estudios luego me pidieron volver y fui después de un mes porque me tardaron los estudios ahora resulta que salieron de vacaciones y luego regrese y me mandaron a un hospital general de gobierno me dijeron cosas que ni fui a pedir y me mandaron a otro hospital a 4 horas de aquí y que ahí no le van a poner la vacuna que ahí solo voy a hacerle más estudios de alergia y que ahí me van a mandar a otro lado y la verdad esa doctora no me dió confianza porque me dijo que no vacunara a mi hijo que va a quedar mal porque esa vacuna trae un componente del huevo pero a un primo que ahorita tiene 25 años que también es alérgico al huevo de bebé le pusieron esa vacuna pero antes le pusieron una vacuna que lo hace inmune al huevo y luego la respectiva vacuna y pues no creo que hace 25 años tuvieran más conocimientos que ahorita la doctora esa me dijo que si podía que no lo vacunara y que lo tuviera aislado ya me tienen harta mejor voy a ir con un pediatra particular y es que estoy muy preocupada porque la primera dosis es hasta los 12 meses y la segunda años 18 meses y la tercera a los 6 años y la doctora me dijo que le pusiera solo la de los 6 años y ya

Avatar

6

Hello girls, I was born on April 19, 2025.

My First Scar of Life🩵
04/19/2025
Yaziel🩵
That scar on my belly reminds me of the day you were born.
A magical secret door that opened to let you see the light.
My body didn't fail me, and neither did you.
I'll keep you safe, and we'll walk this path together.
With a scar to remind me of the beginning of our journey 🩵🌻
And to my loves, Sebasthian Jose Torres López, Yazleemar Alehía Torres López, and Yazibelle 🔥🔥🩵🙌🏽👏🏾

Hola chicas naci el 19 de Abril del 2025

Mi Primera cicatriz de vida🩵
04/19/2025
Yaziel🩵
Esa cicatriz en mi vientre me recuerda al día en que naciste.
Una mágica puerta secreta que se abrió para dejarte ver la luz.
Mi cuerpo no falló, tú tampoco.
Te mantendré a salvo y recorreremos este camino juntos.
Con una cicatriz para recordarme el comienzo de nuestro viaje 🩵🌻
Y amis amores Sebasthian Jose Torres López Yazleemar Alehía Torres López y Yazibelle 🔥🔥🩵🙌🏽👏🏾

Avatar

15

3

Vómito amarillo

Holaa, mi bebé de 4 meses a estado vomitando de esta manera. Alguna sabe que podría ser o le ha pasado? Mañana tenemos cita con la pediatra pero no puedo esperar😥 estaba amamantando cuando vomito, es la tercera vez que noto que sucede

Avatar

6

Can you see a line? 10dpo

🙏🏼

Avatar

8

Lee más en Peanut

¿Quieres conocer
mujeres como tú?

qr code

Escanear para unirse

Valoración 4.4

star
star
star
star
star half

Con la confianza de 5M+ mujeres

Únete a Peanut