130 hermosos nombres coreanos para niña

No solo los nombres de niña coreanos están impregnados de tradición y significado, ¡son hermosos!

Nuestra lista de bonitos nombres de niña coreanos captura desde lo raro hasta lo tierno, para que puedas honrar tu herencia coreana y la singularidad de tu recién nacida de una vez.

Y eso es solo la punta del iceberg.

Estos melódicos nombres de bebés ofrecen literalmente miles de combinaciones complejas, profundas y significativas, desde Eun-Kyung (“joya grácil”) hasta Heejin (“preciosa perla”), Jin-Ae (“verdad, amor, tesoro”) y Haneul (“cielo celestial”).

Entonces, ya sea que quieras honrar la herencia coreana de tu familia o estés buscando un nombre de bebé verdaderamente único, nuestra lista de nombres de niña coreanos tiene lo que necesitas.

En este articulo: 📝

¿Cómo se eligen los nombres coreanos para niña?

Antes de llegar a nuestra lista de bonitos nombres de niña coreanos, es importante entender el proceso de nombrar en Corea.

Si ya estás al tanto, puedes saltarte esta parte. Si no, sigue leyendo.

Los nombres de bebés coreanos están compuestos por dos o tres elementos (a menudo tres sílabas, a veces hasta cinco).

La primera parte es el apellido familiar, y la siguiente parte es el nombre de pila.

Así es cómo funciona:

• La primera sílaba es el apellido familiar (similar a un apellido occidental).
• La segunda sílaba suele ser el nombre generacional o dolimja (돌림자). Esta parte indica que el bebé pertenece a una generación específica en una familia determinada.
• La tercera sílaba es un nombre único, a menudo elegido por el abuelo o un profesional en nombres.
  Los nombres de pila suelen ser compuestos y están formados por dos elementos, cada uno con significados separados.

Un ejemplo sería un nombre como Lee Hyo-Ri (이효리), donde Lee es el apellido familiar, y Hyo-Ri es el nombre de pila.

Entonces, ¿cuál es el nombre más hermoso en Corea? ¡Sigue leyendo para descubrirlo!

Nota: Los nombres coreanos a menudo se escriben en Hanja o en el alfabeto Hangul. A continuación, hemos proporcionado las traducciones más comunes.

¿Cuánto pueden ser largos los nombres coreanos para niñas?

La mayoría de los nombres de bebés en nuestra lista son cortos y contundentes, y con razón.

Desde 1993, las normas en Corea del Sur han impedido que los nombres de pila se registren si son más largos que bloques de cinco sílabas.

Esta regulación surgió en respuesta a algunos padres que daban nombres extremadamente largos a sus hijos, como los 16 sílabas de Haneulbyeollimgureumhaennimbodasarangseureouri.

Este trabalenguas se le dio accidentalmente a una niña cuando sus padres la proclamaron emocionados como “más encantadora que el cielo, las estrellas y las nubes”, y el registrador lo anotó diligentemente.

¡Ey, todos nos dejamos llevar a veces!

¿Cuáles son los nombres de niña coreanos más populares?

Comencemos con los nombres de niña coreanos más populares en el país:

1. Ae-Cha: Significa “hija amorosa”, Ae-Cha también se puede escribir como Aecha cuando se escribe en Hangul (애차) - y eso significa “coche favorito”. Quizás guardes esa traducción hasta que ella te vuelva loca cuando sea adolescente.
2. Ari: Este nombre de bebé de bocado significa “bonita”, “encantadora” y “hermosa”. Perfecto.
3. Binna: Este dulce nombre suena a “brillar”, lo que es ideal para tu pequeño diamante. 💎
4. Bong-Cha: La mayoría de los padres tratan de evitar jugar favoritismos, pero con este nombre, todas las apuestas están canceladas. Bong-Cha se traduce como “hija superior”.
5. Bo-Bae: Siguiendo un poco el tema aquí, Bo-Bae se traduce como “tesoro precioso”. Sí, lo es.
6. Boram: Significa “valioso” o “digno”. ¡Naturalmente!
7. Choon-Hee: Esto significa “niña de primavera”. Justo lo que necesitas si nace cuando las flores florecen. 🌼
8. Da-Eun: Uniendo Da (“muchas”) con Eun (“caridad”, “bondad” o “misericordia”) te da un nombre rebosante de significado.
9. Dal-Rae: Deriva del verbo dalraeda, que significa “calmar”.
10. Dan-Bi: Significa “dulce lluvia” o “lluvia esperada”, Dan-Bi podría ser un hermoso nombre de bebé arcoíris.
11. Eun: Como arriba, este nombre coreano de niña corto y dulce significa “bondad” o “caridad”.
12. Ga-Ram: Significa “río”, este nombre fluye con propósito.
13. Gyeong-Ja: Significa “niña para celebrar”. Y sabemos que lo harás.
14. Hana: Este nombre significa “uno” o “mi favorita”. ¡Lo siento, hermanos!
15. Haneul: “Cielo celestial”. ¿Se puede ser más hermoso que eso?
16. Hyun-Joo: Significa “joya virtuosa”, este nombre coreano es puro y especial.
17. Iseul: Esto simplemente significa “rocío”. Un nombre encantador para tu pequeña gota de rocío.
18. Jae: Significa “talento”, “habilidad” o “riqueza”. Elige tu abundancia, mamá.
19. Ji-Hye: El significado más común de este nombre coreano de niña es “brillante” o “sabiduría”.
20. Ma-Ri: Esto significa simplemente “la mejor”. Y para ti, mejor que todas las demás.
21. Myeong: Significa “brillante”, “luz” o “claro”, este maravilloso nombre brilla. ✨✨✨
22. Nabi: A medida que tu pequeña deja atrás el acogedor capullo del vientre materno, este nombre significa bastante adecuadamente “mariposa”.
23. Nari: Esto significa “lirio” - tan encantador como la flor que lo nombra.
24. Sun-Young: Todo lo que un padre realmente quiere es que su hijo sea “de buen corazón”, que es lo que significa este nombre.
25. Yeong-Ja: Si quieres que tu hija crezca sin miedo y llena de aventura (¿y quién no?), entonces Yeong-Ja podría ser una elección ganadora. Significa “niña valiente”.

¿Cuáles son algunos nombres comunes de niña coreanos?

No hay nada común en estos lindos nombres de niña coreanos. No es de extrañar que sigan siendo favoritos firmes en todo el mundo.

26. Seo-Jun: Significa "auspicioso".
27. Ha-Joon: Significa "verano".
28. Do-Yun: Significa "camino consensuado".
29. Eun-Woo: Significa "compasivo".
30. Si-Woo: Significa "intervención divina".
31. Ji-Ho: Significa "sabiduría".
32. Ye-Jun: Significa "talentosa".
33. Yu-Jun: Significa "amiga valiente".
34. Min-Jun: Significa "inteligente y talentosa".

¿Qué nombre coreano de niña significa diosa?

Aunque no es tradicionalmente un nombre de niña coreano, podrías usar la palabra coreana para "diosa":

35. Yeosin: Significa "diosa". Otros nombres de niña coreanos inspirados en diosas incluyen:
36. Jowangshin: La diosa del fuego y el hogar en el chamanismo coreano.
37. Jacheongbi: La diosa del amor, popular entre el pueblo de Jeju.
38. Dalnim: Para la diosa lunar coreana. Hablando de eso...

¿Qué nombre coreano de niña significa luna?

Es corto, dulce y evoca imágenes lunares:

39. Dal: Significa "luna". 🌙

¿Moon es un nombre coreano?

Sí, Moon es un nombre de niña coreano, lo que lo hace popular como un nombre tradicional de niña coreano y como un nombre coreano-estadounidense:

40. Moon: Significa "escritura".

¿Qué nombre coreano significa luz?

Hay un par de nombres de bebés coreanos que significan luz, así que elige el que prefieras:

41. Yoonah: Significa "luz de Dios".
42. Yoon-Suh: Significa "luz del sol". 🌞

¿Qué nombre coreano significa ángel?

Un lindo nombre coreano de niña para tu pequeño ángel:

43. Cheon-Sa: Significa "ángel". 👼

¿Qué nombre coreano significa valiente?

Otro nombre coreano corto para niñas, podrías usar este apodo diminuto para formar el nombre de tu pequeña:

44. Gi: Significa "valiente".

    O podrías optar por la palabra coreana para valiente:

45. Yong-Gamhan: Significa "valiente".

¿Qué nombre coreano significa amor?

¡Hay algunos nombres de niña coreanos conocidos que significan amor, y todos nos encantan! ❤️

46. Aera: Significa "amor".
47. Da-Hye: Significa "buen amor".
48. Dasom: Significa "amor".

¿Qué nombre coreano significa rosa?

Hablando de amor, Rosa es un nombre popular en países de habla inglesa, reminiscente de la flor del amor.

49. Jang-Mi: Significa "rosa". 🌹

¿Qué nombre coreano significa perla?

Otro bonito nombre coreano de niña para tu preciosa perla:

50. Mi-Ok: Significa "hermosa perla".

¿Cuáles son lindos nombres coreanos de niña?

Aquí tienes algunos nombres coreanos realmente adorables para niñas que vale la pena considerar:

51. Bang: Significa "habitación".
52. Bong-Cha: Significa "hija superior".
53. Bong Seon: Significa "flor impaciente".
54. Chija: Significa "elogio".
55. Dallia: Significa "flor dalia".
56. Deji: Significa "margarita".
57. Eun-Kyung: Significa "compasiva".
58. Haw: Significa "flor joven".
59. Hea: Significa "gracia".
60. Hiah: Significa "contenta".
61. Hyun-Kyung: Significa "virtud presente".
62. Jia: Significa "bondad".
63. Jin-Ae: Significa "verdad y amor".
64. Joon: Significa "talentoso, guapo gobernante", Joon es la elección perfecta para un líder emergente.
65. Kyong: Significa "brillante y resplandeciente".
66. Molan: Significa "peonía".
67. Myung-Hee: Significa "brillante y placer".
68. Sang-Hee: Significa "placer y benevolencia".
69. Sun-Hee: Significa "placer y bondad".

¿Cuál es el nombre más hermoso en coreano?

Hay un montón de lindos nombres de niña coreanos.

Pero el más hermoso.

Esa es una pregunta difícil.

La belleza está en los ojos del que mira, pero ¿qué tal estos bonitos nombres de niña coreanos que significan "belleza" o "hermosa"?

70. Ara: Significa "ser hermosa y buena".
71. Areum: Significa "belleza".
72. Cho: Significa "hermosa".
73. Cho-Hee: Significa "hermosa y feliz".
74. Hwa-Young: Significa "flor hermosa".
75. Ju-Won: Significa "mujer hermosa".
76. Kyung-Mi: Significa "belleza brillante".
77. Mee: Significa "hermosa".
78. Mi-Cha: Significa "hija hermosa".
79. Mi-Hi: Significa "hermosa y alegre".
80. Mi-Kyong: Significa "hermosa y brillante".
81. Mi-Nyeo: Significa "mujer hermosa".
82. Mi-Sun: Significa "hermosa y buena".
83. Mi-Young: Significa "belleza eterna".
84. Sena: Significa "belleza del mundo".
85. Yeona: Significa "belleza eterna".
86. Yoo-Mi: Significa "amiga hermosa".
87. Young-Mi: Significa "belleza eterna próspera".

¿Cuál es un nombre bonito para una niña coreana?

¿Todavía buscas el nombre coreano perfecto para tu bebé niña? Te tenemos cubierta.

Aquí tienes algunos nombres de niña coreanos únicos más para intrigarte e inspirarte:

88. Ah-In: Significa "humanidad".
89. Ahnjong: Significa "ancestro tranquilo".
90. Bora: Significa "morado".
91. Chul: Significa "firme".
92. Eun: Significa "plata".
93. Hae: Significa "océano".
94. Heejin: Significa "preciado".
95. Ho-Yeon: Significa "digna y virtuosa".
96. Hyo-Sonn: Significa "gentil".
97. Hyun-Ki: Significa "sabiduría".
98. Kim: Significa "metal".
99. Kyung-Hu: Significa "honrar a Dios".
100. Kyung-Soon: Significa "honrada y suave".
101. Ja: Significa "niña".
102. Ji-Ha: Significa "exitosa".
103. Ji-Yeong: Significa "sabiduría".
104. Myung: Significa "brillante".
105. Nam: Significa "sur".
106. Paenji: Significa "pensamiento".
107. Ryung: Significa "brillantez".
108. Sae-Byeok: Significa "amanecer del río".
109. Sam: Significa "tres".
110. Seo-Hyun: Significa "afortunado".
111. Sook: Significa "puro".
112. Soomin: Significa "excelente e inteligente".
113. Soon-Bok: Significa "gentil y bendecida".
114. Soo-Gook: Significa "hortensia".
115. Soo-Yun: Significa "ambiciosa e inteligente".
116. Sun-Hi: Significa "bondad y alegría".
117. Suseonhwa: Significa "narciso".
118. Yeo: Significa "suave".
119. Yon: Significa "flor de loto".
120. Young-Hee: Significa "placer y prosperidad".

¿Cuáles son algunos nombres de niña coreano-americanos?

Si eres una familia coreana que se muda a América o estás basada en América y quieres honrar tu herencia coreana con un nombre más fácil de pronunciar para las personas occidentales, ¿qué tal estos nombres de niña coreano-americanos?

121. Ahn: Significa "paz".
122. Hana: Significa "uno".
123. Juni: Significa "talentosa".
124. Mina: Significa "hermosa".
125. Minji: Significa "inteligente".
126. Nara: Significa "país".
127. Nuri: Significa "mundo".
128. Sarang: Significa "amor".
129. Sora: Significa "caracola". 🐚
130. Sujin: Significa "vida larga".
131. Tae-Lee: Significa "grande y diferente".
132. Taemi: Significa "grande y hermosa".
133. Taerin: Significa "gran unicornio". 🦄
134. Taeyeon: Significa "hermosa y grande".
135. Tori: Significa "bellota de roble".
136. Yeji: Significa "sabiduría".
137. Yumi: Significa "belleza gentil".
     Lo mejor de los nombres coreanos es que muchos son de género neutral.

Y si estos nombres de niña coreanos no te convencieron, no te preocupes.

Échale un vistazo a nuestra lista de nombres de niño coreanos para obtener más ideas para nombrar a tu bebé.

O si simplemente estás buscando nombres de bebé geniales y poco comunes, también los encontrarás en Peanut.

Y si necesitas una segunda, tercera o cuarta opinión, las mamás y futuras mamás de nuestra comunidad estarán encantadas de ayudarte.