133 nombres suizos para bebés y lo que significan

Team Peanut
Team Peanutel mes pasado8 min de lectura

Suiza es conocida por sus impresionantes montañas, relojes impecables y deliciosos quesos.

nombres suizos

Pero, ¿sabías que también es lingüísticamente diversa, con cuatro idiomas oficiales?

Esto significa que los nombres suizos para bebés son tan variados e interesantes como una caja de finos chocolates suizos.

Entonces, ya sea que te atraigan los nombres franceses, alemanes, italianos o romanches suizos tradicionales, sumérgete con nosotros en nuestra lista de 133 nombres suizos para bebés.

En este articulo 📝

  • ¿Cuáles son los nombres más populares en Suiza?
  • Nombres comunes suizo-alemanes
  • Nombres comunes suizo-francés
  • Nombres comunes suizo-italianos
  • Nombres tradicionales del romanche suizo

¿Cuáles son los nombres más populares en Suiza?

A partir de 2021, uno de los nombres de niña suizos más populares es Mia. Para los chicos, es Liam.

El resto de los nombres de esta lista son populares en todos los diferentes cantones o regiones de Suiza, independientemente del idioma que se hable en casa.

Nombres suizos para bebés

  1. Alexander: que significa ‘defensor’ o ‘protector’.
  2. Alvarez: Significa ‘hijo de Álvaro’.
  3. Dorian: Significa ‘de Doris’.
  4. Elijah: Un profeta bíblico.
  5. Eric: Significa ‘siempre gobernante’.
  6. Finn: Significa ‘justo’.
  7. Giovanni o Gian: Significa ‘Dios es misericordioso’.
  8. Jakob o Jacob: El hijo de Isaac en el Antiguo Testamento.
  9. Jason: Significa ‘sanador’.
  10. Jean: Significa ‘Dios es misericordioso’.
  11. Joel: Otro profeta.
  12. Levi: Significa ‘unido’ o ‘adjunto’.
  13. Nikolas: Significa ‘victoria del pueblo’.
  14. Noah: Significa ‘descanso’.
  15. Oskar u Oscar: Significa ‘lanza de Dios’ o ‘querido amigo’.
  16. Timeo: Significa ‘honor’.

Nombres suizos de niña

  1. Agatha: Significa ‘bueno’.
  2. Albina: Significa ‘blanco’.
  3. Anna: Significa ‘elegante’.
  4. Carmen: Significa ‘poema’ o ‘canción’.
  5. Celia: Significa ‘cielo’.
  6. Clara: Significa ‘claro’.
  7. Clarissa: Desarrollado a partir de Clara.
  8. Claudia: Una forma femenina de Claudio.
  9. Elsa: Una forma de Elizabeth que significa ‘juramento a Dios’.
  10. Emilia: Significa ‘rival’.
  11. Emma: Significa ‘fuerza’.
  12. Flurina: Significa ‘flor’.
  13. Irene: La diosa de la paz en la mitología griega.
  14. Isabella: Una variación italiana de Elizabeth.
  15. Joelle: Un nombre bíblico.
  16. Julia: Significa ‘juvenil’.
  17. Laetitia o Letitia: Significado ‘alegría’.
  18. Leonie: Significa ‘leona’.
  19. Luisa: Significa ‘guerrera’.
  20. Lydia: Un nombre con raíces bíblicas.
  21. Lys: Otro nombre derivado de Elizabeth.
  22. Malea o Malia: Significa ‘amargo’.
  23. María: Significa ‘del mar’.
  24. Marie: La variación francesa de Mary.
  25. Nina: Significa ‘niña’ o ‘pura’.
  26. Sarah: Otro nombre bíblico que significa ‘señora’.
  27. Sophia o Sofía: Significa ‘sabiduría’.
  28. Yasmina: Significado jazmín.
  29. Zoey o Zoë: Significa ‘vida’.

Nombres comunes suizo-alemanes

El alemán es el idioma más hablado en Suiza.

Casi dos tercios de la población lo tienen como lengua materna, incluida la mayoría de las personas en las grandes ciudades de Berna, Basilea y Zúrich.

Muchos hablantes del alemán de otros países tienen dificultades para entender el fuerte dialecto suizo, y la diferencia con el alemán estándar es tan grande que algunos de estos nombres de niñas alemanes rara vez se escuchan fuera de Suiza.

Nombres suizo-alemanes para bebés

  1. Bruno: que significa ‘marrón’.
  2. Conrad: Significa ‘valiente’.
  3. Elias: Del hebreo Elijah, que significa ‘Jehová es Dios’.
  4. Gerfried: Significa ‘la lanza de la paz’.
  5. Hans: Relacionado con el italiano Giovanni - ‘Dios es misericordioso’.
  6. Julián: De origen latino, que significa ‘juvenil’.
  7. Koloman: Significa ‘paloma’.
  8. Levin: De origen hebreo que significa ‘unión o adhesión’.
  9. Wolfgang: Significa ‘lobo viajero’.

Nombres suizo-alemanes de niña

  1. Adelheid: Significa ‘noble’. Heidi es la forma abreviada.
  2. Aloisia: Significa ‘luchador famoso’.
  3. Elena: Significa ‘luz’ o ‘antorcha’.
  4. Ella: Un primer nombre que tiene muchos significados; en inglés ‘hada’, en alemán ‘todas’ y, en hebreo ‘diosa’.
  5. Laura: De origen latino, que significa ‘laurel’.
  6. Lea: De origen hebreo, que significa ‘cansado’ o ‘cansado’.
  7. Sara: Una alternativa a Sarah.

Nombres comunes suizo-francés

El francés es el segundo idioma más hablado en Suiza.











Alrededor del 23% de la población lo habla en casa.

En su mayoría viven en el oeste del país y en la ciudad de Ginebra.

Puedes encontrar más nombres franceses para niñas y nombres franceses para bebés en nuestras otras listas.

Nombres franco-suizos para bebés

  1. Francisque: Una variación del nombre Francis.
  2. Frédéric o Frederick: Significa ‘gobernante pacífico’.
  3. Gabriel: El nombre de un arcángel que significa ‘Dios es mi fuerza’.
  4. Laurent: Del nombre Laurel.
  5. Lucas: De origen latino, del nombre Lucius, que significa ‘luz’.
  6. Luis: Significa ‘guerrero’.
  7. Nathan: De origen hebreo, que significa ‘Dios ha dado’.
  8. Renard: Significa ‘zorro’.
  9. Samuel: De origen latino, que significa ‘su nombre es Dios’.
  10. Theo: Una forma abreviada de Theodore que significa ‘regalo de Dios’.
  11. Thomas: De origen hebreo que significa ‘un gemelo’.
  12. Yves: Significa ‘tejo’.

Nombres suizo-francés de niña

  1. Amelie: Significa ‘trabajadora’.
  2. Chantal: Significa ‘piedra’.
  3. Charlotte: La forma femenina de Charles.
  4. Chloe o Khloe: De origen griego, que significa ‘floreciente’.
  5. Eva: De origen hebreo, significa ‘vida’.
  6. Fabienne: Significa ‘cultivadora de frijoles’.
  7. Francoise: Significa ‘de Francia’.
  8. Ginebra: Una ciudad famosa en Suiza.
  9. Gigi: Significa ‘trabajadora de la tierra’. Cada vez más popular gracias a Gigi Hadid.
  10. Natalie: De origen latino, que significa ‘día de Navidad’.
  11. Océane: Significa océano.
  12. Veronique: Significa ‘quien trae la victoria’, esta es una forma de Veronica.

Nombres comunes suizo-italianos

El 8% de los suizos hablan italiano.

En su mayoría viven cerca de la montañosa frontera italiana de Suiza.

Por cierto, aquí te esperan otros 49 nombres italianos para bebés.

Nombres suizo-italianos para bebés

  1. Adrian: que significa ‘un hombre de Hadria’.
  2. Alessandro: De origen griego, que significa ‘defensor o ayudante de la humanidad’.
  3. Desiderio: Significa ‘deseado’.
  4. Enea: La forma italiana del nombre Eneas, el héroe de la Eneida de Virgilio.
  5. Félix: Significa ‘feliz’.
  6. Florian: Significa ‘flor’.
  7. Leo: Significa ‘león’.
  8. Leonardo: Significa ‘corazón de león’.
  9. Lorenzo: De origen latino, que significa ‘laurel’.
  10. Luca: Vinculado a Lucas y Lucius, que significan ‘luz’.
  11. Lugano: Ciudad del sur de Suiza.
  12. Marco: Significa ‘de Marte’, el dios romano de la guerra.
  13. Matteo: De origen hebreo, es una versión italiana de Mateo, que significa “regalo de Dios”.
  14. Noël: Significa ‘Navidad’.
  15. Otelo: Nombre italiano que se hizo famoso gracias a Shakespeare.
  16. Valerio: Antiguo apellido romano.

Nombres de niña suizo-italianos comunes

  1. Aria o Arya: que significa ‘melodía’.
  2. Aurora: Puede que lo conozcas como un nombre de Disney. En realidad es la palabra italiana para ‘amanecer’.
  3. Cara o Kara: Significa ‘querida’ o ‘amada’.
  4. Emilia: Significa ‘rival’.
  5. Fiorella: Significa ‘pequeña flor’.
  6. Giulia: Significa ‘juventud’.
  7. Ilaria: Significa ‘feliz’.
  8. Julie o Juliette: Otra forma de Julia.
  9. Luna: La diosa romana de la luna.
  10. Noemí: De origen hebreo, que significa ‘mi delicia’.
  11. Valentina: Significa ‘fuerte’ y ‘saludable’.

Nombres tradicionales del romanche suizo

Solo el 0,5% de la población suiza habla romanche, pero es un idioma fascinante.

Tiene sus raíces en el latín informal que hablaban los soldados romanos que conquistaron Suiza.

Nombres masculinos tradicionales suizos

  1. Andrin: Una forma de Henry.
  2. Antonin: una versión de Anthony que significa ‘más allá de los elogios’.
  3. Aurel: Relacionado con Aurelius, este nombre significa ‘dorado’.
  4. Balser: Una forma de Balthasar, relacionado con los tres reyes magos.
  5. Chasper: Otro hombre sabio (y un fantasma amistoso).
  6. Fadri: Significa ‘gobernante pacífico’.
  7. Jaronas: Significa ‘nombre sagrado’.
  8. Rapoto: Nombre que significa ‘abogado audaz’.
  9. Rico: un nombre romanche genial que significa “gobernante del hogar”.
  10. Uorsin: Significa ‘oso’.

Nombres femeninos suizos tradicionales

  1. Angiola: Significado mensajero, una forma romanche de Angela.
  2. Beate: Significa ‘bendecido’.
  3. Dorina: Relacionada con Dorothy y Doris, que significa ‘regalo’.
  4. Grettina: Significa ‘perla’.
  5. Guida: Significa ‘guía’.
  6. Luzia: Una forma de Lucy o Lucille.
  7. Madlaina: Asociada con María Magdalena.
  8. Mattia: Otro nombre que significa ‘regalo de Dios’.
  9. Petrica: Significa ‘una roca’.
  10. Ursina: La forma femenina de Uorsin, que también significa ‘oso’.
  11. Varena: Nombre de un santo que es muy popular en las regiones romanche de Suiza.

Esperamos que hayas encontrado toda la inspiración de nombres suizos para bebés que estabas buscando en esta lista.

Siéntete libre de gritarlo desde las cimas de las montañas si lo has logrado.

Popular en el blog
Es tendencia en la comunidad