Más de 250 Nombres que Significan Amor

Team Peanut
Team Peanuthace 10 meses13 min de lectura

Ya sea que el bebé vaya a aparecer el día de San Valentín, o si quieres que recuerden que el amor, en realidad, está por todas partes, te enamorarás perdidamente de estos nombres de bebé que significan “amor”.

Nombres que Significan Amor

Elegir el nombre de “amor” perfecto para tu pequeño querubín se trata de encontrar el equilibrio de significado, herencia y sonido.

Entonces, si estás buscando un nombre que signifique “amor” en latín, nombres de “amor” raros menos conocidos, o incluso nombres de doble significado que significan “amor” y “belleza”, estás en el lugar correcto.

Toma tus rosas rojas, chocolates y presiona play en tus baladas de amor más jugosas: nos sumergimos de cabeza en 252 de los nombres de bebés más adorables que significan “amor”.

En este artículo: 📝

  • ¿Cuál es un nombre femenino que significa “amor”?
  • ¿Cuál es un nombre masculino que significa “amor”?
  • ¿Cuáles son los nombres de género neutro que significan “amor”?
  • Palabras que significan “amor” en diferentes idiomas
  • ¿Cuáles son otros nombres de “amor” y nombres que significan “amor”?
  • ¿Qué nombre significa “amor”?

¿Cuál es un nombre femenino que significa “amor”?

Hay tantos nombres de niña que significan “amor” en todas las culturas.

Para ahorrarte el trabajo preliminar, hemos reunido los 56 nombres de niña que significan “amor”, junto con sus significados y orígenes, para que puedas encontrar el nombre perfecto para tu pequeño amor.

  1. Adelpha: Significa “hermana amada” en griego.
  2. Adore: Significa “amar” en inglés.
  3. Ahuvati: Significa “mi amor” en hebreo.
  4. Áine: Diosa irlandesa del amor, el verano y la riqueza.
  5. Amada: Significa “amada” en español.
  6. Amala: Significa “amada” o “pájaro” en árabe.
  7. Amandine: Significa “muy amada” en francés.
  8. Amata o Amara: Nombre que significa “amar” en latín.
  9. Amicamea: Significa “mi amor” en latín.
  10. Amy, Amie, Amia o Aimee: Significa “amar” en francés.
  11. Anansa: Diosa africana del mar y la belleza.
  12. Angharad: Significa “muy amado” en galés.
  13. Astghik: Diosa armenia del amor y la fertilidad.
  14. Ávila: Significa “deseado” en alemán.
  15. Aziza: Significa “poderosa y amada” en árabe.
  16. Cara o Carina: Significa “amada” en italiano.
  17. Caris, Cerys, Carys o Keris: significa “amado” en córnico y galés.
  18. Carita o Karita: Significa “amada” en latín.
  19. Carwen: Significa “amor bendito” en galés.
  20. Cherish: Significa “deseado” en inglés.
  21. Cheryl, Cheri, Cherie o Cher: Significa “querido” en francés.
  22. Dariela, Darlene o Darla: Significa “querido” en inglés.
  23. Davida: Significa “amada” en hebreo.
  24. Desiree: Significa “deseada” en francés.
  25. Dzydzilelya: Diosa polaca del amor, la fertilidad y el matrimonio.
  26. Esha: Significa “deseado” en sánscrito.
  27. Esme o Isme: Significa “amado” en francés.
  28. Freya o Freja: La diosa nórdica del amor.
  29. Habiba: Significa “amada” o “cariño” en árabe.
  30. Habibti: Significa “mi amor” en árabe.
  31. Halia: Significa “recordar a un ser querido” en hawaiano.
  32. Haviva: Significa “bien amada” en hebreo.
  33. Idony: Significa “amor renovado” en nórdico.
  34. Imogen: Significa “niño amado” en griego.
  35. Kalila: Significa “amada” en árabe.
  36. Kamaka: Significa “niño amado” o “roca” en maorí.
  37. Ludmila: Significa “amado por la gente” en eslavo.
  38. Maite: Significa “amada” en euskera.
  39. Mariel: Significa “amado” o “del mar” en holandés.
  40. Marietta: Significa “amada” o “del mar” en italiano.
  41. Marija: Significa “amada” en lituano.
  42. Milada: Significa “mi amor” en checo.
  43. Milda: Diosa lituana de la libertad y el amor.
  44. Myrna: Significa “amada” en gaélico.
  45. Nayeli: Significa “Te amo” en el mexicano zapoteco.
  46. Priya: Significa “amado” en sánscrito.
  47. Querida: Significa “amado” en español.
  48. Rosa: La flor del amor.
  49. Sjöfn: diosa nórdica del amor.
  50. Suki: Significa “amado” en japonés.
  51. Tindara: que significa “dispuesto a amar” en griego.
  52. Tivona: que significa “amante de la naturaleza” en hebreo.
  53. Turan: Diosa etrusca del amor y la energía.
  54. Valentina: Versión femenina de Valentín, la santa del amor.
  55. Vida: Significa “amado” en hebreo y escocés.
  56. Živa: Diosa eslava de la fertilidad y el amor.

¿Cuál es un nombre masculino que significa “amor”?

Ahora en cuanto a los nombres de niños que significan “amor”: no hay  tantos nombres de niños tradicionales que signifiquen amor como nombres de niñas que significan “amor”, pero hay algunas nombres dulces:

  1. Abhaipreet: Significa “amor intrépido” en hindi.
  2. Amado, Amias, Amatus o Amato: Significa “amado” en latín.
  3. Armas: Significa “amado” en finlandés.
  4. Aziz: que significa “amado” o “poderoso” en árabe.
  5. Bes: Dios egipcio del amor y la música.
  6. Caradoc: Significa “afecto” en galés.
  7. Carwyn: Significa “amor bendito” en galés.
  8. Chaviv: Significa “amado” en hebreo.
  9. Dariel o Darrell: Significa “amado” en inglés.
  10. David o Davis: Significa “amado” en hebreo.
  11. Desiderio: Significa “deseado” en español.
  12. Didier: Significa “deseado” en francés.
  13. Erasmo, Erastos o Erastus: Significa “amado” en griego.
  14. Erazem: Significa “amado” en esloveno.
  15. Eros: dios griego del amor.
  16. Gerwyn: Significa “amor justo” en galés.
  17. Graziano: Significa “amado” en italiano.
  18. Habib o Habibi: Significa “amado” en árabe.
  19. Jebediah: Significa “amigo amado” en hebreo.
  20. Kiefer: Significa “amado” en gaélico.
  21. Kuni: Dios budista del amor.
  22. Rasmus: Significa “amado” en finlandés y escandinavo.
  23. Rhys, Reese o Reece: Significa “ardor” en galés.
  24. Rudá: Dios guaraní del amor.
  25. Sajan: Significa “amado” en hindi.
  26. Siebog: Dios eslavo del matrimonio y el amor.
  27. Siran: Significa “encantador” en armenio.
  28. Valentin o Valentine: Significa “saludable” y “fuerte” en latín. También el santo del amor.
  29. Wilmer: Significa “amor famoso” en alemán.

¿Cuáles son los nombres de género neutro que significan “amor”?

Muchos de los nombres de bebé que significan “amor” en nuestra lista suelen tener género, aunque depende totalmente de ti qué nombre de “amor” elijas para tu pequeño cupido.

Si buscas un nombre de “amor” que sea más neutral en cuanto al género, hemos encontrado 11 nombres unisex que significan “amor” que simplemente te harán desmayar:

  1. Ahuvi: Significa “mi amor” en hebreo.
  2. Aiko: Significa “niño amado” en japonés.
  3. Cupido: Los bebés míticos del amor que lanzan arcos.
  4. Dewey o Dewi: Significa “amado” en galés.
  5. Dogoda: polaco del amor.
  6. Drury: Significa “cariño” en francés.
  7. Kalei: Significa “amado” o “corona de flores” en hawaiano.
  8. Kealoha: Significa “amado” en hawaiano.
  9. Mirren: Significa “amado” o “del mar” en escocés.
  10. París: La famosa ciudad del amor.
  11. Yaretzi: Significa “siempre serás amado” en el azteca del náhuatl.

Palabras que significan “amor” en diferentes idiomas

Hasta ahora, todos los nombres de “amor” en nuestra mega lista son nombres tradicionales que significan “amor” en diferentes culturas, pero ¿qué tal algunos nombres más únicos que significan “amor” para que tu pequeño amorcito realmente se pueda destacar?

Si alguna vez te has preguntado ¿Qué es “amor” en latín?, ¿Hay alguna palabra irlandesa para “amor”?, o te has preguntado ¿Cómo se dice “amor” en hebreo?, bueno, aquí están todas las palabras que significan “amor” de todo el mundo:

  1. Aahkyit: birmano
  2. Achai: tamil
  3. Ādaraya: Sunhala
  4. Ahava: hebreo
  5. Ài: japonés y chino
  6. Aimer: francés
  7. Alhubu: árabe
  8. Alofa: samoano
  9. Aloha: hawaiano
  10. Amar español: brasileño y portugués
  11. Amo: esperanto
  12. Amor o Amora: español
  13. Amoris: latín
  14. Anpu: tamil
  15. Anurakti: sánscrito
  16. Armastus: estonio
  17. Aroha: maorí
  18. Asih: sundanés
  19. Ást: islandés
  20. Bhālabāsā: bengalí Cariad
  21. , Caron y Cerys: galés
  22. Chikondi: Nyanja
  23. Cinta: indonesio y malayo
  24. Cion o Cumann: celta
  25. Connelly: irlandes
  26. Dashuria: albanesa
  27. Dilan: turco
  28. Dragoste: rumana
  29. Dua: albanesa y árabe
  30. Elska o Elsker: nórdica y danes
  31. Evîn: kurda
  32. Fik’iri: amhárica
  33. Funanya: nigeriano
  34. Grá: celta
  35. Gràdh: gaélica escocesa
  36. Gugma : Cebuano
  37. Hak: Lao
  38. Hanaan: Árabe
  39. Ife: Yoruba
  40. Ishq: Árabe
  41. Ịhụnanya: Igbo
  42. Imħabba: Maltés
  43. Jacaylka: Somalí
  44. Kachannie: Bielorruso
  45. Kalina: Australiano
  46. Kama: Sánscrito. También el dios hindú del amor
  47. Kara: Cornish
  48. Kärlek: Sueco
  49. Katl: Tamil
  50. Kerensa: Cornualles
  51. Kev Hlub: Hmong
  52. Khairtai: Mongol
  53. Kjærlighet: Noruego
  54. Ko: Japonés
  55. Lanmou: Criollo haitiano
  56. Láska: Eslovaco
  57. Leafde: Frisian occidental
  58. Léift: Luxemburgués
  59. Lennon: Gaélico irlandés.
  60. Lerato: sur de Sotho
  61. Liba o Luba: yiddish, ruso y alemán
  62. Liebe: alemán
  63. Liefde: afrikaans y holandés
  64. Ljubav: bosnio
  65. Ljubezen: esloveno
  66. Lyubov: búlgaro
  67. Maitasuna: vasco
  68. Maxabbat: kazajo
  69. Māyā: nepalí
  70. Meilė: lituano
  71. Mila: eslavo
  72. Milena: checo
  73. Mīlestība : letón
  74. Miłość: polaco
  75. Milovat: checo
  76. Mina: alemán
  77. Nalligik: inuktitut
  78. Pachm: tamil
  79. Pag-ibig: filipino
  80. Penda: swahili
  81. Phila o Philia: griego
  82. Philou: holandés
  83. Pi’āra: punjabi
  84. Prem: hebreo
  85. Prēma: gujarati y marathi
  86. Prīti: kannada
  87. Querer : español
  88. Rạk: tailandés
  89. Rakkaus: finlandés
  90. Rudo: Shona
  91. Salang: coreano
  92. Searc: celta
  93. Ser: armenio
  94. Sevgi:
  95. azerbaijjani Sevmek: turco
  96. Siq’varuli: georgiano
  97. Sneha: sánscrito
  98. Snēhaṁ: malayalam
  99. Snehea: jemer
  100. Soyayya: hausa
  101. Söýgi: turcomano
  102. Storgé: griego
  103. Süyüü : Kyrgyz
  104. Szerelem: húngaro
  105. Tatik: inuktitut
  106. Tresna: javanés
  107. Upendo: swahili
  108. Urukundo: kinyarwanda
  109. Uthando: xhosa y zulú
  110. Yêu Và Quý: vietnamita

¿Cuáles son otros nombres de “amor” y nombres que significan “amor”?

Ahora que conocemos más palabras que significan “amor”, ¿qué tal algunos nombres de “amor” más específicos para tu pequeño Valentín?

¿Qué nombre significa “adorable”?

Comencemos con un nombre de amor súper lindo que significa “adorable”, para el bebé que merece todo el amor del mundo:

  1. Mabel: que significa “adorable”, del galés Mabli.

¿Qué nombre significa “amor y belleza”?

Si bien todos los nombres que significan amor y belleza son tradicionalmente nombres de “amor” de niñas (y la mayoría de ellos son nombres de diosas que significan “amor y belleza”), depende de ti si sientes que alguno de estos nombres de “amor” funciona. para tu Peanut:

  1. Afrodita: La diosa griega
  2. Bastet: Diosa egipcia de los gatos, amor, protección y belleza.
  3. Branwen: Diosa galesa de la belleza y el amor.
  4. Cliodhna: Diosa celta irlandesa del amor y la belleza.
  5. Hathor: Diosa egipcia del cielo del amor, la música y la belleza.
  6. Inanna: Diosa mesopotámica del amor, la belleza, el vino y la guerra.
  7. Ishtar: Un nombre alternativo para Inanna.
  8. Lada: Diosa eslava de la fertilidad y la belleza.
  9. Mab o Mabs: Significa “amor hermoso” en irlandés y galés.
  10. Oshun: Diosa yoruba de la belleza y el amor.
  11. Prende: Diosa albanesa de la fertilidad, la belleza y el amor.
  12. Qetesh: Diosa cananea del amor y la belleza.
  13. Vashti: que significa “hermoso y encantador” en persa.
  14. Venus: Diosa romana del amor, la belleza y la primavera.
  15. Xochiquetzal: diosa azteca de la belleza.

Nombres para bebés que significan “amor y fuerza”

El amor es la fuerza más poderosa del universo, ¡como sabes, mamá!

Solo hay dos nombres que significan “amor y fuerza”, pero creemos que tienen un gran impacto:

  1. Philomena: Perfecto si buscas nombres de niña que signifiquen “amor y fuerza”. Philomena significa “amante de la fuerza” en griego. ¿Buscas una versión más masculina? ¿Qué tal Philomenes?

Nombres que significan “corazón” o “amor”

Tu pequeño peanut te ha robado el corazón, por lo que estos adorables nombres de “amor” que significan “corazón” podrían ser el nombre perfecto:

  1. Cordelia o Kordelia: que significa “corazón” en latín .
  2. Cordian o Kordian: Significa “corazón” en latín.
  3. Corazón: Da un vuelco cuando ve a su bebé por primera vez.
  4. Janan: Significa “corazón” en árabe.
  5. Lev: Significa “corazón” o “león” en hebreo y ruso.
  6. Libi: Significa “mi corazón” en hebreo.
  7. Obi: Significa “corazón” en igbo.

¿Qué nombre significa “Dios es amor”?

Si estás buscando un nombre de “amor” más religioso para que tu bebé sepa que nunca está solo, ¿qué tal estos hermosos nombres que significan “amor de Dios”?

  1. Abasiama: Significa “Amor de Dios” en Ibibo.
  2. Agapi: Significa “Dios es amor” en griego.
  3. Amadea: Significa “amada de Dios” en latín.
  4. Amadeus: Significa “amante de Dios” en latín.
  5. Femi: Significa “Dios me ama” en yoruba.
  6. Herprit: Significa “amor de Dios” en hindi.
  7. Ifunanyachi: Significa “Amor de Dios” en Igbo.
  8. Jedidiah o Jedediah: Significa “amado por Dios” en hebreo.
  9. Philothea: Significa “amante de Dios” en griego.

Nombres para bebés que significan “regalo de amor”

Nuestras mamás en Peanut a menudo encuentran que los nombres que significan “regalo de amor” o simplemente “regalo” son perfectos, especialmente si están esperando un bebé arcoíris

Si estás esperando el mejor regalo de San Valentín que puedas recibir, ¿qué tal estos nombres para bebés que significan “regalo de amor”?

  1. Xaria: Significa “regalo de amor” en hebreo.
  2. Donato: Significa “regalo de Dios” o “regalo de amor” en italiano.
  3. Theo: Significa “regalo de Dios” o “regalo de amor” en griego.
  4. Callidora: Significa “regalo de belleza y amor” en griego.
  5. Miesha: Significa “regalo del amor supremo” en eslavo.

¿Qué nombre significa “amor puro”?

El amor de un padre por su hijo es una de las formas más puras de amor en el universo, entonces, ¿qué tal estos dos hermosos nombres indios para bebés que significan “amor puro”?

  1. Adarshpreet: Significa “amor ideal” en hindi.
  2. Bimalpreet: Significa “amor puro” o “amor limpio” en punjabí.

¿Qué nombre significa “digno de amor”?

Dale a tu bebé el regalo de un nombre que le recuerde lo amado que es, con estos dos poderosos nombres que significan “digno de amor”:

  1. Aarati: Significa “digno de amor” en hindi.
  2. Amanda: Significa “ella es digna de amor” en latín.

¿Qué nombre significa “pequeño amor”?

Tu bebé siempre será tu pequeño amor, el pequeño cupido que te robó el corazón.

Prepárate: estos son algunos de los nombres de bebé más lindos que significan “amor” en esta lista:

  1. Amarissa: Significa “pequeña amante” o “dado por Dios” en español.
  2. Amorette: Significa “pequeño amor” en francés.
  3. Myfanwy: Significa “mi pequeño y encantador” en galés.

(No digas que no te lo advertimos)

¿Qué nombre significa “amor”?

Finalmente, para nosotros, el último nombre que significa “amor” en nuestra lista es:

  1. Amor, en realidad.

Claro, es un cliché (y es posible que Netflix haya manchado un poco este “amor”), pero creemos que es un hermoso recordatorio para tu bebé de que el amor está en todas partes.

Ahí lo tienes: nuestra lista definitiva de nombres de bebés que significan “amor” de todo el mundo.

¿Cuál de nuestros nombres de “amor” es tu favorito? Compártelo con el resto de las

futuras mamás en Peanut

Popular en el blog
Es tendencia en la comunidad